2008年5月9日 星期五

波蘭歌的台灣版!!!

最近在波蘭最紅的歌是” 酒醉的探戈2001”; 歌手是台灣搖滾流行歌曲合唱團體 “動力火車”; 事實上這首歌原唱是波蘭搖滾唱團 Budka Suflera.1997年Budka Suflera的歌 “Takie Tango”在波蘭非常受到歡迎.
前天在很多波蘭媒體有關”酒醉的探戈2001”的消息:
http://www.tvn24.pl/2871,1,szklo_kontaktowe.html
有人說 “動力火車”應該來波蘭辦音樂會.

2008年5月2日 星期五

Happy Flag Day!

今天是波蘭的國旗日.


"傳說在西元九世紀,波蘭建國者希烈曾受神明指示,若是看到一隻白鷹在紅色夕陽下飛翔,白鷹飛到的地方就可以作為首都。後來希烈在現在波蘭首都華沙的位置看到了這景象,於是在華沙建立了波蘭。波蘭現今上白下紅的國旗與紅底白鷹的國徽,即是依據此一傳說設計而來。紅色代表為爭取獨立所流的血,白色表示對和平的渴望."