有這種的朋友還需要敵人?

呂秀蓮接受媒體專訪表示民進黨執政八年四位外交部長斷交了九個邦交國. ”沒有一個部長因斷交下來，這樣可以嗎？沒有這個責任，那當部長很輕鬆嘛！”
我搞不清楚呂副總統幫誰講這句”真話”?? 義大利人有一句常話:
Dai nemici mi guardo io, dagli amici mi guardi Iddio!
I (can) protect myself from my enemies; may God protect me from my friends!
中文的意思就是: “有這樣的朋友，還需要敵人嗎?”