歐洲最著名的波蘭報告文學作家

卡布辛斯基 (Ryszard Kapuscisnki 1932-2007) 在西方世界早已享負盛名, 但對於中文讀者他或許仍然只是一個陌生的名字; 在卡布辛斯基對亞洲, 拉丁美洲和非洲的40年報導期間內, 他親眼目睹27次政變和革命, 而且被判了四次死刑. 卡布辛斯基以其敘述的技巧, 刻畫人物的心理, 豐富的文體和隱喻及超乎一般閘述感受比喻的文學造詣, 讓讀者驚豔不已.

他曾說過: "在過去, 波蘭人沒有娛樂, 電視不普遍, 波蘭人只靠書籍來作消遺, 甚至是獲取訊息的唯一途徑. 他們認真閱讀, 有時同一本書讀上好幾次. 因此, 讀者量大, 而且屬於非常專注的一群, 他們就是這樣了解世界, 好像俄羅斯的文學傳統. 俄羅斯人是偉大的讀者, 是用心去閱讀哪些文學作品. 這就是文學與讀者間一種最親密關係, 他們視文本為自己的一部分. 閱讀的藝術, 就是閱讀文本之外的文本."

"我與希羅多德的旅行" ("Travels with Herodotus") 是卡布辛斯基最後寫的ㄧ本書 ; 卡布辛斯基大學畢業後第一個工作想要出國 -想要跨越邊境; 出國前他的主管送給他的希羅多德所寫的"歷史". 希羅多德以述說他在旅行途中到過的不同地方和遇到的人的故事而聞名. 卡布辛斯基則是花了40 年的時間在相同的地方旅行. 將自己的經驗與希羅多德的經驗比較後, 卡布辛斯基試著提醒我們, 我們的文明不是世界的中心, 世界上還有其他擁有不同歷史, 神明, 期望的國家. 儘管國家不同, 但值得我們認識. 如何發現那些不同的"世界" 與瞭解那些國家的 "客觀真相' 是卡布辛斯基的故事主軸.

追求自由

歷史上波蘭一向對自由展現出無比的熱愛。波蘭追求自由的堅定決心不僅是對於波蘭本身而且也同樣對於其他國家. 在18世紀波蘭將軍布拉斯 (Pulaski)來到美國. 本著"只要自由須要捍衛, 就去為自由效命, 為自由而生, 為自由而死"為美國獨立而戰鬥. 在1779年10月11日 波蘭將軍布拉斯犧牲了他的生命.由1939年波蘭在自己的國家首先被希特勒由西方攻擊以後史達林繼而攻擊佔東部波蘭空軍與法國空軍並肩作戰一直到1940法國淪陷。然後,波蘭空軍轉進英國而成為英國空中武力的最佳戰將; 英國戰時空軍部長說"因為我們短缺完訓的飛行員,要是沒有波蘭人絕不可能擊敗德國空軍而贏得不列颠战役。"
此例說明　波蘭人像大多數西方人一樣　把自由看作一個普世價值。波蘭人戰鬥時的座右銘是: "為你們的自由,同時也為我們的自由而戰 - For your freedom and ours" . 只要有一個國家,民族甚至人民被剝奪自由, 我們人類就不能稱自己為自由人。

喜歡捉弄別人的雙胞胎兄弟!!!

Kornel Makuszynski 是波蘭最受歡迎的兒童文學作家之一 ;他的作品 ‘偷月亮的雙胞胎' (The Two Who Stole The Moon)是關於一對討厭工作卻喜歡捉弄別人的雙胞胎兄弟的童話。
有一天他們兄弟倆決定偷走月亮；因為他們相信賣掉月亮就可以發財，並且能讓他們悠閒過活。
這個故事於1962年被拍成電影，是由現任波蘭總統Lech Kaczynski所主演，而他的雙胞胎兄弟Jaroslaw，則是前波蘭的首相，當年他們才 年僅13歲。